Savez-vous ce que Voltaire et Stan Lee, le cocréateur de Spiderman ont en commun? Les deux ont été attribués la paternité de la citation : « un grand pouvoir implique de grandes responsabilités ». Plusieurs significations de cette citation ont été utilisées en discutant les problèmes éthiques se rapportant à la recherche de la génétique. […]
09
Sep
Sep
Do you know what Voltaire and Stan Lee, the co-creator of Spiderman, have in common? Both of them have been attributed the authorship of the quote “With great power comes great responsibility”. Many variations of this quote have been used in discussing ethical issues pertaining to genetic research. Pharmacogenomics and pharmacogenetics have led to novel […]
fr, Lignes directrices et règlements
Est-ce que Santé Canada continuera d’accuser réception des notifications d’essais cliniques?
22
Aug
Aug
Le 30 juillet dernier, Santé Canada annonça, qu’à compter du 1er septembre 2014, le Bureau d’essais cliniques de la Direction des produits thérapeutiques cesserait d’émettre des accusés de réception des notifications de demande d’essai clinique (NDEC) soumises à son bureau. Quelle est la signification de cette nouvelle pour vos essais cliniques? En premier lieu, ce […]
22
Aug
Aug
On July 30, 2014, Health Canada announced that the Office of Clinical Trials of the Therapeutic Products Directorate (TPD) will cease issuance of ‘Acknowledgement of Notification’ letters for Clinical Trial Application Notifications (CTA-Ns) on September 1, 2014. What does this mean for your clinical trial? First off, this change applies only to clinical trials involving […]
Consentement éclairé, fr
Comment écrire une clause de confidentialité dans un formulaire de consentement à la recherche?
06
Aug
Aug
En tant que chercheur, vous avez la double tâche de divulguer toute l’information jugée légalement et éthiquement nécessaire afin de prendre une décision éclairée et de la présenter de manière à ce qu’elle soit comprise par l’éventuel participant à la recherche. Plusieurs initiatives ont été entreprises au fil des ans afin de développer des expressions […]
06
Aug
Aug
We all know how challenging drafting an effective informed consent form for research can be. As a researcher, you have the dual duty to disclose all the information considered to be legally and ethically necessary to make an informed decision in a manner that will be understandable to the prospective research participant. Many efforts have […]