The desire to contribute to our current understanding of drugs, disease and the human body is very noble. Along with this desire must be a commitment to become qualified to conduct clinical research properly. You can’t learn on the job When I began managing clinical research studies 25 years ago, a Clinical Investigator was a […]
Author Archives: Martin Letendre
fr, Les participants à la recherche
Le soldat, le bon Samaritain et le participant à la recherche: une discussion sur l’indemnisation des incidents liés à la recherche.
17
Oct
Oct
Le mois dernier, 5 hommes de la Nouvelle-Écosse ont risqué leur vie en venant en aide à une dame sérieusement blessée et prisonnière d’un véhicule en feu coincé à des arbres aux bordures de la route. Le véhicule piégé aurait pu exploser mais les hommes sont tout de même venus en aide et ont porté […]
en, Research Participants
The Soldier, the Good Samaritan and the Research Participant: A Discussion on Compensation for Research-Related Injuries.
17
Oct
Oct
Last month, five men in Nova Scotia risked their own lives to help a severely injured woman trapped in a burning vehicle that was wedged in some trees off the shoulder of the road. The car could have exploded at any time, but those men carried on and managed to move the woman out of […]
fr, Pharmacogénétique
Voltaire, l’Homme araignée et la divulgation des risques en recherche pharmacogénétique.
09
Sep
Sep
Savez-vous ce que Voltaire et Stan Lee, le cocréateur de Spiderman ont en commun? Les deux ont été attribués la paternité de la citation : « un grand pouvoir implique de grandes responsabilités ». Plusieurs significations de cette citation ont été utilisées en discutant les problèmes éthiques se rapportant à la recherche de la génétique. […]
09
Sep
Sep
Do you know what Voltaire and Stan Lee, the co-creator of Spiderman, have in common? Both of them have been attributed the authorship of the quote “With great power comes great responsibility”. Many variations of this quote have been used in discussing ethical issues pertaining to genetic research. Pharmacogenomics and pharmacogenetics have led to novel […]
fr, Lignes directrices et règlements
Quelle est la différence entre le Canada et les États-Unis: DEC versus IND?
11
Apr
Apr
Si vous êtes un promoteur ou un ORC et que vous gérez un essai clinique impliquant des sites de recherches situés au Canada et aux États-Unis, sachez qu’il y a des différences importantes entre la procédure de Demande d’Essai Clinique (DEC) au Canada et celle impliquant un Investigational New Drug( IND) aux États-Unis. La procédure […]